Content Coordinator with German

Publicis Le Pont is a one-stop shop that connects scalable operations with creative agility. We are the ultimate partner that can lead your digital transformation with speed, efficiency and consumer-first approach. Through the Publicis Power of One we are seamlessly connecting three European Centres of Excellence: Commerce & Production, Data & Technology and Content & Creativity. These pillars define modern KPIs, but the magic happens only when they are connected. We work globally, creating strategies and digital materials for many global brands and businesses.

Overview

• Coordinate content production (writing, editing, translating or transcreating) and proofreading across various content types and assets.
• Ensure consistency and quality of prepared content.
• Cooperate closely with internal and external translators & proofreaders, project managers, different departments, and clients.
• Use project management tools to manage language projects, plan and distribute work among freelancers.
• Participate in client calls.
• Onboard new freelancers when needed.
• Provide feedback to the freelancers when necessary.
• Support other coordinators if needed.

Responsibilities

• Demonstrable C1 level of English and proficiency in German.
• Experience working in a translation agency and/or experience in translation coordination or project management.
• Ability to coordinate multiple projects at the same time and work under tight deadlines.
• Proficient with MS Office (MS Excel and MS Word most of all).
• Familiarity with CAT tools.
• Attention to detail, patience.
• Good organizational skills.
• Great communication skills when working with a remote team.
• Ability to work independently as well as a part of interdisciplinary and international team.
• Willingness to learn and the ability to quickly acquire new skills.

Additional Information

We offer the following:

• Opportunity to develop in a stable company with an established position in the market.
• Extensive range of online training courses in cooperation with reputable market partners.
• Opportunity to participate in international and local development projects and programmes.
• International working environment.
• Attractive package of non-wage benefits (medical care, the Nais benefit platform, recreation allowance, access to a platform for learning foreign languages, access to the Marcel international training platform, etc.).
• High working flexibility (we work in a hybrid model, with predominance of home office).
• Work Your World – opportunity to work from any place in the world for 6 weeks a year and access to the Home Swap Home internal platform.
• Friendly and casual working atmosphere in a close-knit team filled with positive energy.

At Publicis Groupe, we value diversity and invite all candidates to apply, regardless of age, gender, sexual orientation, religion or lack thereof, origin or disability.