Communication Specialist with Czech and English

If you join us, you will

• create, translate, and publish informational and educational content for Czech-speaking buyers and sellers
• develop and update Czech articles in the Allegro Help Center
• actively cooperate with the team and other departments to provide comprehensive and effective content
• send out informational mailings in Czech
• take part in initiatives that aim at developing our communication, Help Center, and internal tools.

Why you should join us

• we are a small team of passionate linguists. We work quite closely together, help each other, and have fun along the way. If you appreciate authenticity and openness and have a good sense of humor, you will fit right in.
• we are responsible for one of the key areas for the whole Allegro platform
• we have a real impact on how informed and educated our buyers and sellers are (for example, in terms of new features or changes that directly influence their businesses or shopping habits)
• we carry out interesting projects on the border between communication and technology
• we provide a wide range of development opportunities, for example, through various tasks as well as training and courses
• we offer work in a hybrid model.

Apply if you

• are proficient in English and Czech ― C1/C2
• have a higher education degree ― preferably in English or Czech philology
• have strong communicative skills
• are a team-player
• have experience in translating texts from English to Czech
• are familiar with the rules of plain language
• are detail- and solution-oriented
• reside in Poland and can legally work here.

Nice to have

• experience in creating and editing informational-educational communication in Czech
• fluency in Polish and/or Slovak
• experience with CAT tools.

Send in your CV and see why it is #dobrzetubyć (#goodtobehere)